E’ il Novembre del 1960 quando esce il primo album di Dalida cantato in Italia. Lo pubblica la Barclay l’etichetta fondata nel 1954 da Eddie Barclay e che in Italia fu distribuita dalla SAAR e inserita nel suo catalogo Jolly.

Dalida è già una star internazionale e i suoi dischi vengono pubblicati in tutto il mondo con successo.
La Jolly sin dal gennaio del 1959 ha distribuito nel nostro paese i 45 giri dell'artista.
In catalogo finiranno anche numerosi Extended Play con quattro canzoni e un paio di LP di formato ridotto a 25 cm, diametro ereditato dai vecchi 78 giri da poco scomparsi. 

Se inizialmente il repertorio è quello francese registrato in gran parte con l’orchestra di Raymond Lefèvre, ben presto vengono inserite canzoni italiane come “Ciao ciao bambina (Piove)” di Domenico Modugno e “Come prima” lanciata da Tony Dallara etc.
In un doppio CD viene pubblicato quell’unico album dell’autunno 1961 che viene riproposto integralmente  e a cui vengono aggiunte 20 canzoni pubblicate su altri supporti tra il 1959 e il 1962.

Il prodotto è in vendita sui principali Digital Store e nei negozi tradizionali di dischi tramite la BTF srl. 

http://www.btf.it/

L’intero progetto è stato supervisionato da: Boris Guertler, Roby Matano, e Dario Cantelmo.

 

It was November 1960 when the first’s Dalida’s album, sang in italian was released.
The Barclay label was founded by Eddie Barclay in 1954 and in Italy was distributed by SAAR through the Jolly Label.
Dalida, from the beginning she is already an international star and her records are succes­sfully released all over the world.
The Jolly has distribu­ted Dalida’s 45 rpm in his country since January 1959, the catalog will be increased also by numerous extended play with four songs and by a couple of LPs with reduced size diameter, inherited from the old, recently disappeared 78 rpm.
Today in two CDs released by Jolly there are included the unique album from 1961 and 20 more songs released on other media between 1959 and 1962.
The release will be available on Itunes and other digital stores and distributed in the italian traditional stores by BTF srl.

 

CD1: From Jolly LPJ5018 DALIDA 1961  CD2: From Jolly SINGLES 1959-1962  Jolly LPJ5018 DALIDA 1961 
1 Milord 1 Come prima 1 Milord 
2 Scoubidou 2 Bambino 2 Scoubidou
3 Gli Zingari 3 Ciao Ciao Bambina 3 Gli Zingari
4 T’amerò dolcemente 4 La pioggia cadrà 4 T’amerò dolcemente
5 L’arlecchino gitano 5 Non giocarti dell’amore 5 L’arlecchino gitano
6 L’acqua viva 6 24.000 baci 6 L’acqua viva
7 Uno a te uno a me 7 Chiudi il ballo con me 7 Uno a te uno a me
8 Pezzettini di bikini 8 Gli inesorabili 8 Pezzettini di bikini
9 Love in Portofino 9 La strada dei sogni 9 Love in Portofino
10 O Sole mio 10 Non mi dire chi sei 10 O Sole mio
11 La canzone di Orfeo 11 Pozzanghere 11 La canzone di Orfeo
12 Il venditore di felicità 12 Pepe 12 Il venditore di felicità
13 Quando tu dormirai
14 Un uomo vivo
                                    15 No dico no
                                    16 Harlem Spagnolo
                                    17 Che mai farò
18 Comprami un Juke Box
19 Non lo sai
20 Twistin’ the twist

Etichette

image009image007image027image083
image005          image029        image017       image045